GamesVoice stüdyosu, Dark Ocean Summoning şarkısını içeren Alan Wake 2’nin seslendirme örneğiyle ilgili küçük bir kesit sundu. Şarkıyı stüdyonun arkadaşlarından biri olan müzisyen Mihail Sidorinko seslendirdi. İsteyen oyuncular, oyunun Rusça dublajını müzik parçaları için orijinal soundtrack ile birlikte dinleyebilecekler.

Ocak 2024’te GamesVoice, Alan Wake 2 için Rusça dublajın gerçekleştirilmesi amacıyla 972 bin ruble topladı. Şu an itibariyle, resmi olmayan dublajın üretimi devam etmekte olup, henüz tamamlanması için kesin bir zaman çizelgesi belirlenmemiştir.