Mechanics VoiceOver stüdyosu, oyunların resmi olmayan yerelleştirmesi ile ilgilenen bir video yayınladı, The Punisher oyununa adanmış.
The Punisher için oldukça harika seslendirmeler yapıldı, ayrıca Marvel karakterleri ile daha önce farklı filmler ve dizilerde çalışmış kişilerin seslendirmeleri de kaydedildi. The Punisher’ın yerelleştirmesinin sorumlusu, nasıl bir fantezi hizmetini seslendirmeye yansıttığını anlatmak için açıklama yaptı. Bu durumun yarısının kasıtlı, diğer yarısının ise tamamen tesadüfi olduğu belirtildi.
Bu videoda, Nick Fury ve Demir Adam gibi Marvel evreninin tanıdık karakterlerini, Oleg Kutzenko ve Konstantin Karasik tarafından seslendirilenleri görebilirsiniz.
Bu yerelleştirmenin çıkış tarihi henüz net değil.