Mechanics VoiceOver stüdyosu, son zamanlarda kooperatif aksiyon oyunu Split Fiction için Rusça dublaj yapımı hakkında duyuru yaptı. Stüdyo, dublajı oluşturmak için yaklaşık 500 bin rubleye ihtiyaçları olduğunu, oyunda yaklaşık 14 saatlik diyalog bulunduğunu belirtti:

Mechanics VoiceOver stüdyosu, Split Fiction için Rusça dublaj yapımını üstlenecek.

Mechanics VoiceOver’a göre, stüdyo, dublaj oluşturmak için sadece 3 gün içinde 200 bin rubleden fazla para topladı. Bu süre zarfında, stüdyo boş durmadı: oyunu tamamladılar, materyaller çektiler, videolar hazırladılar, dosyaları incelediler ve aktörler için montaj listeleri hazırlamaya başladılar. Ayrıca, kadronun bir kısmı da zaten belirlenmişti: ana karakterlerden biri olan Zoe’yi aktör Kristina Sherman, Raider’ı ise Gennadiy Novikov canlandıracak.

Daha önce stüdyo, gerekli miktarı toplayabilirlerse, dublajın yapımının yaklaşık 6 ay süreceğini bildirmişti.